本书以中华电子佛典协会编辑、录制的《电子佛典集成》2011年版为底本,主要汇集了其中的《大正新修大藏经》《新纂续藏经》和部分敦煌遗书中相关的新疆资料。新疆古称“西域”。所谓新疆古籍,就指“西域古籍”。作为我国现存古代典籍重要组成部分,新疆古籍对于正确认识中国大西部大历史文化,认识多民族文化交融,认识中西文明交流,传承与弘扬中华优秀传统文化有着不可忽视的独特价值。
魏晉南北朝時期
(一)僧伽羅刹
僧伽羅刹者,須賴國人也。去世後七生此國。出家學道,遊教諸邦,至犍陀越土,甄陀厕寶王師焉。高明絕世,多所述作,此土《修行經》《大道地經》,其所集也。又著此經,憲章世尊,自始成道,迄于渝虚,行無巨細,必因事而演,遊化夏坐,莫不曲備。雖《普曜》《本行》《度世》諸經載起居,至諸為密;今攬斯經,所寤復多矣。
傅其將終,言:“我若立根得力大士誠不虚者,立斯樹下,手援其葉而棄此身。使那耀延力大象之勢,無能移余如毛髪也。正使就耶維者,當不憔此葉。”言然之後,便即立終。厨戒王自臨而不能動,遂以巨組象挽,未始能摇。即就耶維,炎葉不傷。尋升兜術,與彌勒大士高談彼宫,將補處賢劫第八。(梁僧祐撰《出三藏記集》卷10,道安法師撰《僧伽羅刹經序》,《大正藏》第55册