本书讲述了意语翻译云娆与巨星影帝靳泽学生时代相识，长大后重逢相爱的故事。靳泽是云娆哥哥的好友也是她的学长，两人相互有好感却不自知。后来靳泽凭实力拿了影帝，云娆也是他千万粉丝之一。多年后两人因为云娆哥哥的原因再次有了交集，面对优秀出色的靳泽，云娆本想安分地做一名普通粉丝，但她在与靳泽不断相处中惊奇地发现原来偶像竟然也暗恋自己很多年。
第一章 /才不是黑粉呢
今年春节来得早，除夕踩着一月末降临。
时至傍晚，窗外下起了绵密的小雨，淅淅沥沥，将城市里本就不浓的年味冲得更淡。
云娆窝在柔软的大床上，被褥裹得严严实实。然而南方湿冷的寒气无孔不入，雨下了没多久，她就被冻醒了。
眼前是浓浓的一片黑，她现在生物钟混乱，完全分不清昼夜晨昏。
穿上家居服，云娆揉着眼，慢吞吞地往客厅走。
客厅墙面上贴满了新春贴画，门上挂着红福，装扮得喜气洋洋。
沙发中央坐着个身穿运动服的年轻男人，两条无处安放的大长腿交叠，瞳仁深黑，看到她的时候，单边眉毛向上挑了挑。
“醒了？”男人身上一股懒散劲儿，转头朝厨房方向喊了声，“爸，妈，你们的海归大宝贝出来了。”
厨房灶台上的爆炒猪肝正在收汁，肉香四溢。女人将炒勺递给身旁的丈夫云磊，手在围裙上抹了抹，脸上的笑意比火光还明亮，急匆匆地赶了出去。
云磊不得已留在灶台前，一边颠锅翻炒，身体微微后仰，目光跟着老婆姜娜溜向客厅。
只听“咚”的一声——
厨房推拉门合上了，女儿也看不见了。
电视机上的时间显示，现在是下午五点十九分。
农历年最后一个白昼，云娆就这么在睡梦中度过了。
回家真舒服。她抻开肩背，打了个极满足的哈欠。
天空仍旧下着阴冷的雨，适才的寒冷已然扫荡一空，厨房里灶火烹食的“哔啵”声，电视节目的欢歌笑语，还有室外烟花爆竹密集如雨点的轰鸣，无处不是欢欣和熨帖。
姜娜正拉着女儿唠叨，余光瞥见沙发上的某人，她的表情霎时一百八十度大转弯：“云深！咱家沙发可是真皮的，昨天刚请人上门洗护过，你打球回来洗澡了吗？”
云深干脆闭上眼：“妈，让我先歇会儿……”
姜娜瞧他那样就头疼：“你妹妹昨天才回国，你不留在家里陪她，大年三十跑出去打球，不如在球场过年算了。”
“陪她？她从早睡到晚，鞭炮声都炸不醒。”云深忽地扯起唇角，“靳泽难得约我们打球，别提大年三十了，洞房花烛夜我也得去。”
听他满嘴跑火车，姜娜难得地没有继续发飙：“你见到靳泽了？”
“嗯啊。”
“人家现在……是不是特别气派？”
“那还用说，威尼斯金像奖双料影帝，出门一趟，上百个保镖跟随，十几辆豪车护送，全城戒备，水泄不通。”
姜娜张了张嘴：“天啊！”
云深忽地笑了声：“妈，你咋这么好骗？”
姜娜：“嗯？”
“他就开一辆车来，很低调。场地周围的停车位满了，他还打电话问我附近哪里可以停车。”
挂壁电视正在播放相声，你来我往的对话声音，为本就热闹的客厅平添一丝嘈杂。
云娆却忽然沉默了，她站在这样的环境里，像一块误入其中的背景板，显得有些迷失。
靳泽竟然回容州过年了，还和她亲哥打了一下午的篮球。
这种感觉，就像一颗曾经只能遥望的、独属于远大深空的流星，恍然间坠入触手可及的夜空。
云深终于准备去洗澡了，走到妹妹跟前，他突然伸手弹一下她的脑壳：“呆子，想什么呢？”
云娆眨一下眼：“没什么，脑补你和大明星通电话的情景，真羡慕。”
云深正好停下来与她说道：“我没存他号码，手机显示陌生来电，可我一眼就认出这是他。高中背的电话号码直到今天还记着。没想到他这么多年一直不换号。”
姜娜插一嘴：“你妹妹小时候也一样，她还会把朋友的电话默写下来贴在墙上。”
云深斜了姜娜一眼：“我俩读高中的时候，同学都用智能机上网聊天了。要不是我们只有老人机，用得着背那么多电话？”
话音未落，姜娜脸一拉，丢垃圾似的将儿子丢进浴室。
“砰”的一声，门也甩上了。
云磊和姜娜都是厨师，干这行已经三十年了。
大年夜，恰逢女儿留学归来，他们做了一桌子好菜，场面堪比国宴。
入座后第一筷子，云深给妹妹夹了块红烧鲍鱼：“挠啊，欢迎回家。”
云娆眼皮都不抬：“哥，二十六岁了，该学认字了。”
云深眨两下眼：“哟嗬。”
他管云娆叫“云挠”叫了二十几年，妹妹性格温吞，从来懒得理他。没想到“小沙包”出国一趟，竟然学会回嘴了。
看来她在意大利的这三年，把学习重心从笔译转向口译，还是挺有成效的。
云家没有食不言寝不语的传统，一顿饭吃得欢快又闹腾，聊到《春晚》开播也停不下来。
约莫晚上八点半，云娆收到新公司部门负责人发来的拜年邮件。
她走进卧室，关上门。
突如其来的清静如一张大网，将她兜头笼住。
回完邮件，云娆开始认真研习新公司的入职资料包。
申城创译是全国排名前十的大型翻译公司，云娆回国之前就拿到了offer，非坐班全职，只需要接到项目的时候去公司协同翻译，忙起来和全职没差，闲下来就相当于半自由职业者，还可以发展一些自己感兴趣的副业。
云娆的offer来自全公司最精良的意语翻译小组，待遇很高。基于她研毕不到半年的资历，这个offer相当于意外之喜，同组的全是学历高、经验又丰富的前辈。云娆很期待这份工作，入职资料包都快翻烂了。
书桌上的手机忽然响起，消息来自闺蜜三人群聊“脱单是狗”。
黎梨：新年快乐宝子们！@娆娆公举，你睡醒了没？
云娆：早醒啦。除夕加班，明年暴富！
黎梨：加班？
梨梨富婆将群聊名称修改为“加班是狗”。
温柚：什么，改群名了？可以脱单了？
黎梨：搞到你新男神的联系方式了？
温柚：嘿嘿。
黎梨：趁着新春佳节，赶紧发出爱的问候吧。
温柚：可惜了，手握他的电话号码，兴趣丧失了一大半。
黎梨：[强][强]你好渣，我好爱。
围观闺蜜们聊天，云娆忽然心头一空。
脑海中跳出一串倒背如流的电话号码，还有云深讶异的半句话。
——“……没想到他这么多年一直不换号。”
整整九年了。
九年前，她和他的距离曾经很近很近，不仅是同校的学长学妹，还是旁人看起来关系不错的异性朋友。
但云娆从来不敢通过哥哥的关系联系他。
而现在她只是万千粉丝中渺小的一员，私联偶像更是粉圈大忌。
可今天晚上，听云深说靳泽打球还是喜欢小动作犯规，投中三分之后一个撞肩差点把不爱运动的程序员兄弟撞去医院……
凡此种种，和记忆中那个俊朗爱笑的学长形象渐渐重合。
加上新春佳节氛围的催化，云娆的小心脏开始蠢蠢欲动。
我和他曾经是朋友来着。
面对面交谈过，不约而同大笑过，一起骗云深请客吃冰激凌过。
云娆双手捧起手机，下定决心，朝圣般打开短信图标，开始编辑信息。
靳泽学长，新年快乐。听说你的春节档电影明天就要上映了，祝愿新电影口碑爆棚，票房大卖！
不错。很友好，也很有分寸感。
云娆垂了垂眼，输入电话号码，拇指轻触屏幕，点击发送。
然后……我是谁来着？
云娆心脏一缩，她竟然忘了署名！
赶紧再补一条吧——
我是云娆，云深的妹妹，容州一中2011级高一（2）班的学生，不知道学长还记不记得我？
发出去了。
云娆瘫坐下来，全身力气仿佛被抽干。
她耷拉着眼皮，手指疯狂刷新短信界面。房间里静得吓人，门外，《春晚》小品上演，此起彼伏的笑声衬托得卧室更静，呼吸声都被放大无数倍。
云娆的一颗心吊着，被一根细细的绳悬引着，飘飘荡荡。她受不了这种折磨，起身闯进客厅，将自己丢到沙发上。
今年的《春晚》小品很精彩，热词热梗满天飞，笑点密集。
然而云娆深刻地读懂了一句话——
世界热闹，与我无关。
她有点后悔。因为短暂的心态不正，她踏出了粉丝应当谨守的边界线。
退一万步说，一个规矩的粉丝，给偶像留言拜年之后，不应该期待任何回复。
我好不规矩……
云娆痛定思痛，很努力地转移注意力，全心全意看《春晚》。
窗外的雨似乎停了，透过水渍未干的窗玻璃，能看到极近的半空中有几朵烟花绽放，绚烂金光如雨点四散。
云娆抱膝坐在沙发上，姜娜喂她吃水果，冰凉的哈密瓜甜倒了牙。
她渐渐平静下来，身体和心灵都走回了现实。
仿佛刚才抓着手机的那几分钟，是她短暂梦回青涩的少女时代。
梦过无痕，也许靳泽根本不看手机短信，她也可以继续做个单纯仰望的普通粉丝。
书单推荐
