本书从华裔文学的叙述流变和华裔美国文学的身份认同等方面来阐述,分析了美国华商境况,记忆华裔美国文学的价值;从批判现实主义、女性叙事、多声部叙述等方面分析华裔美国文学的叙述流变;研究了华裔美国文学中的身份认同及身份认同的流动;并结合分析叙述流变与身份认同。本书有利于加强读者对于华裔美国文学及亚裔的了解,对文学发展具有一定的推动作用和促进作用。
文学作为一种特殊的叙述体系,具有丰富的阐释性,因为文学不仅是表意的符号,还是一种具有文化、政治和性别诉求等内涵的叙述方式。因而作家采用不同写作策略创作出来的文学作品具有再现生活、反思自身以及表达诉能。然而,文学作品的文学性又使其不同于政治、经济等其他叙述体系,具有之处。因此,在分析文学作品时不应只关注内容而忽视其形式。对文学作品的深入研究应该坚持从形式到内容逐步深入的路径,而不是抛开作品的文学性而单纯地探究其能。否则,文学作品就会失去其丰富的内涵而沦为没有自身的社会历史文献式的记录或评说。事实上,作品的文学审美与其能是相辅相成的,只有把文学的叙述形式和内容有机结合在一起,才能对作品形成既全面又具有深度的阐释。此外,任何文学创作都是在一定的社会、政治和文化背景下创作出来的,因此文学创作的叙述形式和内容与其所处社会的语境有着密不可分的关系。
多元文化语境中,华裔的身份认同问题一直是华裔美国文学研究的。近半个世纪以来,华裔作家为美国文学添上了浓墨重彩的散者的身份使他们身处两种文化的边缘,使其可以凭借他者的视角观察并审视多元文化、民族和政治。针对华裔作品中体现的认同观,学者王宁一针见血地指出,华裔介于两种或两种以上的民族文化之间,他们的民族和文化身份就不可能是单一的,而是多重的。
本书从华裔美国文学的叙述流变和华裔美国文学的身份认同两方面出发,结合分析。本共分为五章,章研究华裔美国文学国内外研究现状;第二章研究华裔美国文学的叙述流变;第三章研究华裔美国文学中的身份认同,分析研究身份认同的流动;第四章、第五章结合叙述流变与身份认同的分析,从文学故事和话语形式两方面展开研究。
作者在写作的过程中参阅了大量的文献资料,并引用了一些专家和学者的研究成果,在此表示诚挚的谢意。笔者力求使本书观点新颖、论述全面,但由于作者学识、能力有限,书中还存在许多不足之处,敬请专家、学者及广大读者批评指正。
第一章绪论…
第一节华裔美国文学国内外研究现状…第二节美国华裔境况的变化第三节华裔美国文学的价值
第二章华裔美国文学的叙述流变·
节华裔美国文学的批判现实主义叙述第二节 华裔美国文学的经典化之路
第三章华裔美国文学中的身份认同…
节身份认同…
第二节身份认同的流动性
第三节华裔美国文学中的身份认同研究
第四章华裔美国文学故事类与身份认同
节故事类地志叙述与身份认同…
第二节故事类人文叙述与身份认同
第五章华裔美国文学话语形式与身份认同
节语言与身份认同
第二节 文体与身份认同
参考文献…