邢公畹先生(1914-2004)是我国著名语言学家,被誉为汉藏语比较语言学大师。邢先生早年就学于中央研究院历史语言研究所,师从语言学泰斗李方桂先生;毕业后到南开大学边疆人文研究室工作,并执教于西南联大中文系;后历任南开大学中文系教授、系主任,南开大学文学院终身教授,是南开中国语言学科的奠基人,在国际汉藏语学界有重要学术影响。邢先生以深厚的“小学”功底,通过使用古老丰富的汉语文献,结合深入少数民族地区进行语言田野调查的资料,潜心研究,在汉藏语比较研究方面做出了重要贡献。同时,在语言理论、语法学、音韵学等方面均有建树。邢先生在语言学研究之外,还勤于笔耕,长于文学创作,早年曾发表一系列小说、散文,一生撰写了大量日记,为我们留下了宝贵的精神财富。
本套文集的出版是对邢公畹先生著作的首次全面整理。我们与文集编委会专家共同商议,对邢先生已发表过和未曾发表的论文、论著、文学作品、演讲、访谈、日记等,进行了广泛的搜集、整理和统一编排,形成目前9卷本的规模。文集是我们了解和认识邢先生的学术、文学成就及思想历程的一手资料。邢先生曾说,治学的总目的在于探索宇宙间(包括人类社会)的各种规律,以便人们去利用,他不过是通过语言研究来进行这种探索罢了。对于邢先生这样的大家,我们需要学习、研究的还有很多很多。
《邢公畹艺文集》以邢先生亲自编选的《艺文小集》为基础,家属邢凯、邢沅及学界同人又搜集到不少邢先生早期发表的作品,许多是今人不晓的重要之作,形成这部内涵丰富又独具特色的艺文集。
《邢公畹艺文集》共收录文章29篇,含小说、散文、杂记、回忆录、翻译作品等,涉及了文学、历史学、语言学、教育学等领域,贯穿了邢先生70余年的创作时光。由于文章的撰写时间跨度较大,语言风格也留下了时代的印记,如“的”“得”“地”“底”的使用、异形词、象声词、地名和外国人名的翻译等,在编辑过程中,除同一篇文章内必要的字词统一外,其他均保留原貌,未作改动。
正如一些研究者指出的,由于在语言学领域的巨大成就,邢公畹的文学创作往往被遮掩,成为“月亮的另一面”。他的小说散文所表现出的文学天赋和超乎一般的独特运思,值得进一步研究,随着近年来他的一些小说散文重新走入人们的视野,更证明了这一点。父亲生前最后亲手编辑的《艺文小集》正是一部这样的文集,曾经天津师范大学吴云教授介绍,本来要在天津古籍出版社出版,后来因为种种原因未能实现。时隔几十年,得到南开大学文学院、历史学院、南开大学出版社,特别是诸多关爱父亲的领导和同人们的大力支持,这部书终于与大家见面了。
关于父亲的小说,我的姑姑邢佩芳在她的回忆录中曾说:哥哥上学时写的文章,国文老师赞不绝口,称颇有鲁迅笔风。我以为这可能是溢美之词吧。但灯下读罢父亲的小说《童时回忆》,顿觉惊诧,没想到父亲的“处女作”,下笔就竟然如此圆润流畅,隽永深邃。通篇白描自然抒写,真像《社戏》《祝福》一般。文字简洁,没有更多对白,人物性格却栩栩如生,文中的人物无论父亲、母亲、祖母、二叔,或是尼姑、伙夫以及那些大兵,虽无强烈戏剧冲突,但一个个跃然纸上。更难能可贵的是,父亲没有刻意站在什么阶级立场、用某种意识形态营造冲突,表达爱憎,甚至我们完全不知道那些军队是谁的兵,伙夫为何被砍头,但那死的残酷、麻木,那种社会生活环境对人性的桎梏,像粗粝的绳索,一步步扼紧读者的喉咙,令人窒息。
邢公畹教授(1914—2004)是我国有名语言学家,被誉为汉藏语言学界一代宗师。邢先生是南开语言学专业的开创者,自西南联大时期开始,之后60余年引领南开语言学专业成为国内汉藏语言学领域教学科研的重镇。邢先生是我国首批博士生导师,他毕生致力于学术,治学严谨,著作等身,在海内外享有很高的学术威望,是南开大学已故著名学者中最值得纪念的代表之一。
童时回忆
附文一 春天的下午
附文二 小红姑娘
古堡
壶水曲
棺材匠
随感
“文化失调”
论“看”
鲁迅及其风格
朗诵与国文教学
挽歌的故事
“打”字的历史
说“打喷嚏”的风俗
傀儡戏寻根
关于《阿叶哈毫姑娘的故事》
民间文学的远古递承性
周代民族语言的翻译和调查
古典诗词格律的基本原则
关于教育的故事
关于《方言文学》的补充意见
文艺家是民族共同语的促进者
附文三谈方言问题
忘年之交其淡如水——杨石先先生与我
附文四杨校长家的小花园
抗战时期的南开大学边疆人文研究室——兼忆关心边疆人文研究的几位师友
《儿时》一文非鲁迅所作考
欧化与大众化——五月三日在南开大学文艺晚会中讲
论今天的大学“中国语文学系”
苏联的中国文学研究(译文)
论《红楼梦》(译文)