《潘帕斯人：苏佩维埃尔小说集》（圆脊精装，20世纪法国乃至世界文坛至为重要的诗人、作家于勒·苏佩维埃尔小说集首度全面中译
定 价：62.8 元
本书收录法国重要的诗人、作家苏佩维埃尔的两部小说：《潘帕斯人》和《偷孩子的人》。《潘帕斯人》是苏佩维埃尔的部小说，讲述潘帕斯草原农场主瓜纳米鲁的一个奇幻故事。不满足生活的富足，瓜纳米鲁在潘帕斯草原上制造了一座火山，在这一行为得不到理解之后，他进行了第二场行为艺术，运送火山去巴黎，于是，在运送的船上以及抵达巴黎之后，他经历了种种神奇迷离的奇幻之旅火山藏进手提箱，邂逅美人鱼，破解词典的密码，重识事物的香气……在经历了种种可能之后，他身体发福、变得膨大，后他发现自己头顶火山自己成了火山本身，并化身为火山灰。《偷孩子的人》是苏佩维埃尔的第二部小说，讲述旅居巴黎的南美军官比加偷孩子（其实是收养孩子）的故事。有着显赫地位、殷实家底的上校比加，经历战争和政治的旋涡后，和妻子离乡，旅居法国巴黎，一个偶然的机会，他决定偷孩子：对于没有孩子的比加夫妇来说，尤其对于精神孤独以至于活不下去的比加来说，这是一种崭新的生活。然而，命运的纺线并没有改变，直到新收养的女孩玛塞勒，让一切发生了微妙而巨大的转变……一连串变故，终，离乡多年的比加上校决定返乡……两部小说，有着截然不同的风格，讲述截然不同的故事，但又有着惊人的共同性：它们都面对精神困境，追求灵魂深处阳光般闪亮的神秘新生，是两段穿梭于现实和虚幻、追求意义和可能性的奇幻旅程。
★献给在世界的暗夜里辗转不眠的人们，献给我们共有的生活和难以分担的不幸，献给孤独及其所创造的。
★其作品深受里尔克、纪德、瓦莱里、拉尔博、米肖、艾田蒲、布朗肖、科克托、雅各泰等名家的推崇，也深刻地影响了戴望舒等中国诗人。
★如果无处安定的孤独是一盒不断消声的双面磁带，那么，牵引流转于不同时空之愁绪的法语文学经典《潘帕斯人》就是其A面，而让导演雷诺阿念念不忘想要拍摄成电影的《偷孩子的人》则是其B面。
★……为成年人准备的童话故事……摆脱了一切重力，翱翔，并邀请我们随之一起飞行……（邦雅曼·克雷米厄评《潘帕斯人》）
★……他在作品中创造了其幻想形象的一个方面，另一个方面，或另一副面孔……与一种对死亡的长久思虑有关，或不如说，与一种坚持不懈的尝试有关，那就是驯服死亡并与之亲熟。（安德烈·皮耶尔·德·芒迪亚格评《偷孩子的人》）
于勒·苏佩维埃尔（Jules Supervielle，18841960），法国诗人、小说家、剧作家，生前出版的主要作品包括十九部诗集与诗文选、十三部小说与故事集、六部剧作。1949年，获评论家奖；1955年，获法兰西学院文学大奖；1960年，获诗人王子称号。其作品深受里尔克、纪德、瓦莱里、拉尔博、米肖、艾田蒲、布朗肖、科克托、雅各泰等名家的推崇，也深刻地影响了戴望舒等中国诗人。
顾秋艳，本科和研究生均毕业于南京大学法语系，硕士期间研究方向为翻译理论与实践。译有《小说使用说明》（合译）等书。
张可馨，本科毕业于南京大学法语系，现就读于鲁汶大学哲学系。
肖慧宁，本科毕业于南京大学法语系，现就读于武汉大学法语系。
书单推荐 新书推荐
