《左拉传》主要内容包括埃米尔,逃学的孩子,诗情雅意,办公室生活,作家的诞生,新闻记者和艺术爱好者,《泰雷兹·拉甘》,亚历山德里娜,溃退,《卢贡-马卡尔家族》,真真假假的文坛朋友,自然主义,洁身自爱的作家,梅当集团,挑战的乐趣,实地调查,写真人真事的小说,让娜,坐机车旅行,家长,卢贡家族的结局,两个家庭,《我控诉》,审判左拉,侮辱与威胁,流放,赦免,先贤祠。
★翻译大家柳鸣九先生主编。
★资深翻译家胡尧步先生倾心翻译。
★左拉传记经典代表作,书写这位闻名世界的法国文豪的不凡人生。
作者:亨利·特罗亚,法国小说家、评论家、剧作家,法兰西学术院院士(1959年),20世纪三大传记文学家之一,被誉为“特罗亚奇迹”。
译者:胡尧步,中国翻译工作者协会会员,世界知识出版社编审。1935年出生于浙江杭州,1957年毕业于北京大学西方语言文学系法语专业。主要译著有:《政治经济学研究》(汉译世界学术名著,西斯蒙第著)、《生命的艺术》(莫洛亚著)、《卡着脖子的非洲》《亚当斯密通讯集》《拉丁美洲的病态发展》(均为勒内·杜蒙著)。
第一章 埃米尔
第二章 逃学的孩子
第三章 诗情雅意
第四章 办公室生活
第五章 作家的诞生
第六章 新闻记者和艺术爱好者
第七章 《泰雷兹·拉甘》
第八章 亚历山德里娜
第九章 溃退
第十章 《卢贡-马卡尔家族》
第十一章 真真假假的文坛朋友
第十二章 自然主义
第十三章 洁身自爱的作家
第十四章 梅当集团
第十五章 挑战的乐趣
第十六章 实地调查
第十七章 写真人真事的小说
第十八章 让娜
第十九章 坐机车旅行
第二十章 家长
第二十一章 卢贡家族的结局
第二十二章 两个家庭
第二十三章 《我控诉》
第二十四章 审判左拉
第二十五章 侮辱与威胁
第二十六章 流放
第二十七章 赦免
第二十八章 先贤祠