中日两国在地缘上是一衣带水的近邻,交往的历史也已跨越两千多年。但长期以来日本这个老街坊对我们而言依然面目模糊,个中既有众所周知的历史原因,也与我们某种思维定式和惯常视角有关。
作者志在知日。曾长年旅居日本,发愿做中日文化互相理解沟通之浮桥。工读之余,行走四岛,勤学多思,并时时调整角度和距离,对日本的山川风物,世相百态乃至一花一木取景描摹,书里书外往来出入。从琵琶湖畔*美的老书店,到书香社会的蔚然成风;从江户小渔村的华丽转身到浪漫时代的作家富豪榜;从邂逅黑泽明的梦乡到筑地鱼市的今夕沧桑……对日本文化这道风景线,作者既出入其中,给读者种种鲜活的知识和体验;又能出乎其外,从学理上阐释了日本文化与中国文化之间繁复的人文关联,澄清了诸多误会。行文如行云流水,一以贯之,追求知识与趣味并重,文化与情怀齐飞的文章境界,字里行间,作者自身的文化史观与洞见力也依稀可见。
本书为读者了解日本,提供了另一种视角和侧面,构成一种纸上的日本风景。
作者从阅读、行走、史事钩沉和园艺趣味等方面,谈论日本的历史文化与当下。这些碎片通过文字组合起来,就构成一种纸上的日本风景,读者从阅读中也可以获得了解日本的另一种视角和参照。
纸上风景,属别样的风景,如同看地图梦游天下,也有雅趣。周朝晖日本旅居及往来的经历,对于现代日本的认识清晰,见识超迈,能在凡俗的日常中勘测历史的真与文化的实。动一笔不可变,下一言不能移,时刻保持着敬畏与谦逊,君子所为。
刘文华 (《书屋》杂志社副主编,知名媒体人、文艺评论家)
朝晖老师以文学为经纬,织就新颖有趣的日本文化图景。初读之下,往往容易为其中富赡的文化意象所迷,诗歌、浮绘、文学、俳句,武士道、乃至教育、医卜、农桑无所不涉、无所不精。再读,却可品出背后一以贯之的人文关怀与深挚情感,味久而回甘。
钱斌( 《书城》杂志责编)
周朝晖,福建厦门人。自由撰稿人,曾一度游学日本。归国迄今为《读书》《书屋》书城》《寻根》《澎湃新闻》等多家书评期刊和新媒体撰写文化随笔。
辑:闲读的余墨/1
活字中毒者与书香社会/2
今昔物语,如是我闻/8
从《尺牍》看周作人与青木正儿的交往/15
恶魔主义文学家的食单/21
河童怪谈及其他/31
日本日记文学的峰读永井荷风《断肠亭日乘》札记/44
且向花间留晚照,为君持酒话斜阳青木正儿笔下的故都北京/56
下流社会作家/68
某小仓的松本清张/81
以爱之名,泅渡深河远藤周作的宗教情怀与文学/88
长崎今日又下雨追忆古贺嘉之先生/101
第二辑:纸上的风景/107
大宫文脉寻踪/108
从飞高山到木曾街道/115
一家百年老字号书店和一个大时代/127
流淌汉诗文脉的隅田川/133
筑地鱼市览胜/142
川越古城半日行/148
在福岛雪山过年/156
两游日光山/163
琵琶湖畔,邂逅美的老书店/169
一滴文库/175
江山洵美是吾乡读志贺重昂《日本风景论》札记/181
第三辑:私家日本史/193
300年前,江户城如何从小渔村变成大都市?/194
400年前,明朝属国琉球为何沦为日本的附庸?/201
佩里如何预演征服日本大剧?琉球版黑船来航事件始末/208
日本正月新年的前世今生/215
二战后,差点被退位的裕仁天皇如何从神坛走向人间?/221
头山满日本右翼江湖帝国的缔造者/228
近代日本支那通与谋华排头兵/236
万年笔文化史/244
斑斓五色的闽台风情画册嘉庆初年琉球使臣眼中的台海两岸/250
浪漫时代的作家富豪排行榜/265
日本金银岛传奇一座银山何以撬动东亚历史?/270
杨贵妃东渡扶桑历史传说与信仰的虚实/276
第四辑:草木皆文章/285
日本江户时代的园艺热/286
秋海棠是断肠花/297
芭蕉布/302
冲绳花事/308
甘蔗田之歌/315
参考文献/325