本辑《单读》将译介届优选真实故事比赛的入围作品,来自世界各地的作家、记者书写了在他们国家发生的富有戏剧性的故事,以非虚构文学为主,为我们展现出一幅真实的社会图景,看到大时代之下优选社会的痛与爱。同时会继续译介当代拉美文学的代表性作品,以及其他国内原创作者的随笔、诗歌、评论等文学作品。全稿由世界、自我、附近三个部分组成,围绕这三个母题,集合了来自作者、读者、编辑等各方的约稿和征文。它记录了一些切片,一点启示,提出了问题。这过去的一年,我们看见了什么?又如何在这其中反观自我?我们谈论有关世界的问题,又是否了解自己的附近?本书尝试从根本的地方指出这片混乱世界的病灶。现行的制度逻辑是否已经走到尽头,而可能的未来如何才能实现?
★ 一场2020年的记忆争夺战,一部记录当下的现实书 ★ 休斯敦、贝鲁特、伦敦、东京、德里、珀斯、布达佩斯、贝尔法斯特、十堰、上海、北京……18个国家的创作者,共同见证、反思优选瘟疫之年 ★ “黑人的命也是命”、女性抗议、性少数群体平权、移民生存……24组发自世界一线的深度纪实,记录大事件里的个人命运 ★ 附送《把自己作为方法》圆桌实录《孤岛与对话》
一组短诗:一月到六月 平湖
世界
在全世界的附近 《报道》杂志
贝鲁特来信:从革命到瘟疫 丽娜·芒泽尔
休斯敦来信:让游行照亮美国 丹尼尔·佩尼奥
东京疫情,我的“三号” 吉井忍
瞥见可能的未来 希瑟·帕里
疫年双重记 李炜
我无法呼吸——“黑人的命也是命”运动在波陆/珀斯 玛兹雅·穆罕默达里
二〇二〇年三月到八月 汉娜·拉维利
自我】
无人接触 约翰·弗里曼
(间歇性)结束一切 万杰里·加库如
中断修辞法 亚当·柯利
在山上,那里你觉得自由 大卫·索洛伊
人觉得自己渺小一点也挺好 顾湘
我们喂养你 安德烈·道、迈克尔·格林
不如去摆摊 张赛
你激烈地越过自身——三月到四月 林白
附近
渗漏的容器:新冠时代下的共情与人称 简·卡森
双凤 许莹玲
看门记 欢乐的戴维琼斯
普通疫情生活图景 文珍
2020的谜语 巫昂
危机中的未来,以及乐观主义时刻 战洋
乐园 昆鸟