《马克思主义经典著作研究读本:马克思<法兰西内战>研究读本》是一本供研究马克思经典著作《法兰西内战》以及马克思政治思想的学者和研究者等阅读的著作。本书对于马克思写作《法兰西内战》的背景、该书的写作与传播、中外研究情况以及该书的基本内容进行了较为详细的研究和介绍,本书第六章是作者本人研究《法兰西内战》的研究心得,其中尤其对于马克思的民主政治思想进行了较为全面的论述。结合中国的政治体制改革,作者从马克思主义的角度,提出了一个较为具体的设想,供读者参考。书中收入的五篇研究文章和作者本人在书中做出的时代解读,在今天研究《法兰西内战》一书和研究中国政治问题的人来说,具有很高的参考价值。
呈献给读者的这套“马克思主义经典著作研究读本”丛书,旨在立足于21世纪中国和世界发展的现实,对马克思、恩格斯、列宁重要著作以及有关专题思想重新进行较为深入的研究和解读,供广大读者特别是致力于深入研究马克思主义经典作家原著的读者阅读使用。计划出版40种,三年内陆续完成编写和出版工作。
马克思主义经典著作是学习和研究马克思主义理论的基础文本,历来为人们所重视。在我国学术史上,曾编写和出版过不少关于经典著作的读本,包括各种注释性读本和导读性读本,对学习和研究马克思主义理论发挥过重要作用。然而,随着时代的发展,这些读本也越来越显出历史局限性。比如,以往对经典著作的解读视角较旧,对马克思主义理解不够全面;解读的经典著作范围较小,视野有限;解读所依据的文献不足,深度不够等。进入新世纪以来,特别是自2004年中央实施马克思主义理论研究和建设工程以来,马克思主义经典著作的教学、研究以及普及工作不断加强,这就迫切要求对经典著作重新进行解读。
同时,这些年我国学界有关经典著作的翻译和研究成果不断推出,为更好地解读经典著作提供了可能。改革开放以来,特别是进入新世纪以来,随着我国社会主义现代化建设以及人类文明的深入推进,我们对马克思主义的理解以及对经典著作的研究不断深化,解读视角发生重大转变,对马克思主义的理解更加全面。例如,以往由于受革命实践的影响,我们较多地从社会主义“革命”视角去解读,而较少从社会主义“建设”视角去解读,因此,较多地注重研究其中的阶级斗争、无产阶级革命和无产阶级专政等理论,而较少研究社会和谐发展、人的全面发展等思想。革命胜利后,仍然沿袭了这种解读模式。这就造成了对马克思主义理解的片面性。实际上,马克思主义经典著作中有丰富的新社会建设思想,恰恰是这些长期被忽视的思想对我们今天的社会主义建设实践来说更有意义。近些年来,我国学者自觉地从“建设”视角研究经典著作基本观点,取得了一系列可喜成就。又如,过去对经典著作的解读主要限于对若干重要经典著作的解读,如对《共产党宣言》等五六部名著有较为详细的解读,对其他著作的解读不多。即使有收文较多的导读性读本,但常常由于篇幅所限,也只能对这些著作进行简要介绍,不可能对每一部著作展开研究。近些年来,这种情况在逐步发生变化。研究经典著作的专题成果越来越多。再如,近年来新的经典著作编译成果和相关研究成果不断推出,大大拓宽了人们对经典著作基本观点的理解。加之这些年我国学界一大批优秀的中青年学者成长起来,他们的外语水平较高,知识储备较多,研究方法较新等,对经典著作的研究和理解也更有新意。这些都为更好地解读经典著作提供了新的时代条件。
为了继承前人研究的成果,弥补以往研究的不足,总结这些年我国学界编译、研究经典著作的成果和经验,比较全面系统地解读和阐释经典著作的基本观点,中央编译局专门成立了“马克思主义经典著作及其重大理论问题研究”课题组,并对该项研究提供了基金资助。课题组不仅在局内组织力量进行研究,而且向社会公开招标,争取到社会力量的支持,一批有造诣的中青年专家参与到课题研究中来。经过课题组同仁两年多努力,已经形成一批研究成果,并将继续补充、完善并陆续推出。这套“马克思主义经典著作研究读本”丛书就是这些成果的集中体现。
本丛书力求体现如下特点,这也是丛书编著王作所力求遵循的原则:第一,体现全面性和系统性。本丛书不仅对经典作家的名著进行解读,也对其他重要著作进行解读,还要对经典作家的一些重要思想,如马克思的人类学思想、列宁的新经济政策理论等,进行专题梳理和解读。不仅从“革命”视角,而且从“建设”视角,全面、系统地梳理经典作家的思想观点。
……
薛俊强,哲学博士,西南大学马克思主义学院副教授、马克思主义理论研究中心研究人员,从事马克思社会历史观及其当代性研究。现主持国家社科基金项目1项、省级课题2项。在《马克思主义与现实》、《哲学动态》等刊物发表论文10余篇
导论
第一部分 历史考证
第一章写作背景
一 法国大革命与第一巴黎公社
二 第二巴黎公社前发生的几个事件
三 第二巴黎公社
第二章 写作与传播
一 《国际工人协会总委员会关于普法战争的第一篇宣言》的
写作与早期传播
二 《国际工人协会总委员会关于普法战争的第二篇宣言》的
写作与早期传播
三 《法兰西內战》的写作和早期传播
四 马克思《法兰西内战》在中国的传播
第二部分 研究状况
第三章 国外研究情况
一 列宁和考茨基在研究结论上的对立
二 东欧剧变后的西方研究情况
三 介绍几本西方的研究著作
第四章 国内研究情况
一 改革开放之前的研究情况
二 改革开放以来的研究情况
三 研究的局限
第三部分 当代解读
第五章 《法兰西内战》的基本内容
一 第一部分 论述“国防政府”
二 第二部分 论述3月18日事件的经过
三 第三部分 论述巴黎公社的经验
四 第四部分 论述巴黎的抵抗和梯也尔政府的屠城
第六章 《法兰西内战》的当代解读
一 巴黎公社与无产阶级专政
二 列宁思想对中国的影响
三 国家消亡与民主是马克思的一贯思想
四 传统社会主义模式在民主问题上的一个致命缺陷
五 中国的大变革与民主政治面临的压力
六 关于直接民主与议会民主问题——民主的局限
七 执政党的领导权问题
八 依法治国及其局限
九 中国民主政治的前景展望
第四部分 经典著作选编
卡·马克思 法兰西内战
恩格斯写的1891年版导言
国际工人协会总委员会关于普法战争的第一篇宣言
国际工人协会总委员会关于普法战争的第二篇宣言
国际工人协会总委员会宣言
……
第五部分 附录
一 《国际工人协会总委员会关于普法战争的第一篇宣言》的写作与早期传播
《国际工人协会总委员会关于普法战争的第一篇宣言》是马克思在1870年7月19—23日写成的。
1870年7月19曰,即在拿破仑三世的政府狂妄地向普鲁士宣战的当天,总委员会委托马克思起草关于这次战争的宣言。宣言在7月23日的总委员会常委会上通过,在1870年7月26日的总委员会会议上被一致批准。宣言首先用英文刊登在伦敦1870年7月28日《派尔一麦尔新闻》第1702号上,几天以后以传单的形式印行了1000份。英国的许多地方报纸也全文或摘要转载了宣言。宣言曾送交《泰晤士报》编辑部,但该报拒绝发表。
鉴于宣言的第一版很快就脱销,1870年8月2日总委员会决定再增印1000份。同年9月,第一篇宣言又和总委员会关于普法战争的第二篇宣言一起用英文再版;马克思在这一版中更正了第一篇宣言在第一版中的几个印刷错误。
8月9曰,总委员会成立了一个委员会,负责把第一篇宣言翻译成德文和法文并加以传播。参加这个委员会的有:马克思、荣克、赛拉叶和埃卡留斯。宣言由威.李卜克内西翻译成德文首次发表在1870年8月7曰莱比锡《人民国家报》第63号上。马克思得到宣言的这个德译文之后,对译文作了彻底的加工,对全文的几乎一半重新进行了翻译。宣言的新的德译文刊登在1870年8月《先驱》杂志第8期上,同时还印成传单,随后,还发表在8月12日纽约《工人联合报》、8月13日苏黎世《哨兵报》第26号、8月13日维也纳《人民意志报》第26号以及8月21日奥格斯堡《无产者报》第56号上.1891年纪念巴黎公社20周年的时候,恩格斯在柏林《前进报》出版社出版的《法兰西内战》德文版上刊出了总委员会关于普法战争的第一篇宣言和第二篇宣言,这两篇宣言的译者是路易莎.考茨基夫人,恩格斯对译文进行了
总委员会关于普法战争的第一篇宣言用法文发表在〕870年8月日内瓦《平等报》第28号、1870年8月7曰布鲁塞尔《国际报》第82号和1870年8月7日韦尔维耶《米拉波报》第55号上。宣言还由总委员会所设委员会译成法文印成传单。第一篇宣言于1870年8—9月首次用俄文发表在日内瓦出版的《人民事业》第6-7期上。
……