本书对“直译”和“意译”这组概念进行追根溯源式的考察，勾勒出这两个关键性的翻译术语及其所对应的翻译方法在产生和流传过程中的轨迹。
《近代文学批评史》是美国当代著名批评家、学者、比较文学巨擘雷纳·韦勒克的代表作。是文学批评史领域开创性的也是总结性的巨著。《近代文学批评史》共有八卷，论述了从1750年到1950年跨度长达两百年的西方各国文学批评的历史。由于作者造诣深厚，资料丰富，表达清晰，因此把一部常人想来艰涩难懂的理论专著写得深入浅出、明白晓畅，赢
本书收录了“华语杯”国际华人文学大赛获奖作品代表作，分诗歌、诗词、散文三个部分。作品以作者的工作和生活体验为基础，以情感抒发为主线，以身边事、身边情为出发点，以朴素的语言，书写着人间挚爱友情，讲述了身边动人的故事，抒发了对生活和家乡的热爱，倾听心灵的情感世界。
《美国文学导论》是豪尔赫·路易斯·博尔赫斯和艾斯特尔·森博莱因·德托雷斯·都甘合写作品，从乘坐“五月花”号的清教徒在东海岸登陆的那个早晨写起，梳理了三个世纪里的美国文学历史。这本书没有止步于精神分析、社会历史等编排线索，而是听从于作品的召唤，穿插以别的大部头作品没有涉及的题目，比如侦探小说、科幻小说、西部文学和红皮肤原
本书记述了一位作家和一位编辑在近四十年的共事中所汲取的经验教训。它的目标受众是读者和作家，是那些关心写作、关心如何写作和提高写作的人。我们基本的前提，就是你有能力学会如何写得更好。在坚持事实方面，我们毫不含糊。非虚构远不止于事实确凿，可是它的出发点，就是不要凭空捏造。我们同样相信故事和人物的力量。我们认为，小说的各种技
福建师范大学陈庆元教授研究中古文学成果的汇编，对中古文学的多个面向展开深入讨论。
本书针对编剧入门者的知识需求，编选了中国戏曲、外国话剧及中外影视编剧中关键词汇与术语，分为剧作元素、剧作结构、剧作技巧、剧作类型、剧作论著等部分予以介绍。
本书对元好问诗文集及著述的流传、版本系统等方面作了认真的梳理，对于元好问及金代文学研究有推动作用。
《岭南学报》由香港岭南大学中文系主办，蔡宗齐教授主编，收录中国古典文史哲研究方面的专业论文。所收文章具有学术前沿性，且均为首次刊发。
本书为“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”之一。全书收录了著名翻译家傅雷的代表性译文。全书包括三大部分：前言、代表性译文和译事年表。前言包括傅雷生平介绍、傅雷翻译活动和翻译思想、傅雷的译作分析、代表性译文选择的原因等。代表性译文包括《约翰·克利斯多夫》等作品。译事年表，按现有考查成果将傅雷的翻译实践活动按时间顺序排列
书单推荐 更多 新书推荐 更多
