本书主要分为六部分。部分主要介绍西语前缀，并列举对应英语词汇进行分析，以减少英语对西语影响而造成错误拼写，如：diferente和different都由前缀dis-远离、词根fer-运送、后缀-ent(e)构成。西语di-和英语dif-都是dis-的变体。根据西语正字法，多数双写辅音字母只保留一个。在这部分我们会详细介

《西班牙语专八阅读快速突破60篇》是我们根据多年的教学实践与教学大纲的要求，精心选择了60篇不同题材的文章，按照近年来专八考题的模式，以45篇选择加15篇7选5完形填空的比例进行设置的备考辅导书。旨在让大家考前练兵，提高板块限时得分能力。目前，市场上尚未出版针对西班牙语专业八级阅读的相关书籍，该书的出版能够弥补该类教辅

西班牙语听力教程高级册的编写理念，是以丰富的听力材料为主导，通过多种形式的听说训练手段，达到提优听、说、写等综合技能，并培养批判性思维的能力。本教材遵循欧洲语言共参框架，参考近几年国内西班牙语专业八级考试和国际西班牙语水平证书考试（DELE）的听力和口试的题材、文体、风格和篇幅，选编涉及生活、文体艺术、教育科技、经济贸

这是一本适合2至8岁儿童的综合型西班牙语启蒙书,启蒙内容包含27个西班牙语字母、基础单词和日常口语。本书单词和口语的学习融入了颜色、动物、食物、交通、购物、旅行、运动、家庭生活、学校生活等30个常见的、儿童感兴趣的具体场景中,充满童趣的精美插图结合场景化的学习方式将庞大复杂的西班牙语语言体系化大为小,化复杂为简单,使孩

《句法映射理论：格的分配与语法功能的实现》dealswithsomeofthefundamentalissuesinsyntax，inallformalframeworks，andparticularlyintheformalframeworkofLexical-FunctionalGrammar（LFG）：howth

《新编西班牙语口译教程》由北京外国语大学西班牙语系的常世儒教授执笔完成。作者具有十多年口译教学的丰富经验。该书以口译理论为基础，侧重翻译实践，以培养翻译技能为宗旨。全书内容丰富，体现了新的国际国内形势，引入了新的数据、资料、观点和立场。在选题方面，充分考虑到当前中外交往中翻译工作的需要，突出常用的题材和内容。全新升级版

西班牙语半系动词或类系动词兼具系动词和谓语动词的句法特点和功能，《西班牙语半系动词的教学探索》着重探讨其作为系动词使用的语法规则。西语半系动词主要具有三类语义功能：变化、持续和表现。半系动词在西语中应用广泛，且在语法和句法层面具有系统性特征。本书切实把握西语半系动词教学中的重点和难点，从半系动词系统到每个具体动词开展了

零起点外语语法轻松学系列是商务印书馆从德国Pons出版社引进的语法学习类图书，旨在帮助A1-B2水平的外语学习者无障碍进入外语学习进程、迅速掌握目的语语法要点。批次引进德语、法语、意大利语、瑞典语、荷兰语、土耳其语六个语种。第二批次引进阿拉伯语、波兰语、西班牙语、葡萄牙语、匈牙利语、丹麦语、希腊语、拉丁语共八个语种。零

此书为西班牙语国际评估综合测试SIELE备考习题册，其中包含基于全真考题的五套阅读听力模拟题；五套口语作文考试全真试题；习题答案与解析以及听力口语部分原文。习题册中所有试题均与西班牙语国际评估综合测试SIELE考试方式保持高度一致，录音涵盖西班牙和美洲西语国家口音，全面符合西班牙语国际评估综合测试SIELE考试要求。习

《汉西翻译教程》是一部针对汉西笔译进行讲解的教材。旨在通过汉语和西班牙语之间的对比和汉西翻译技巧的讲解，使学习者对汉语和西班牙语的差异有进一步的认识，了解汉西翻译过程中的难点，掌握汉西翻译的基本技巧，具备一定的汉西翻译能力。 本教材共三部分，部分为翻译策略与实践，共15讲，每一讲均由理论讲解、例句分析、练习及练习参考答