本书从历史考证的视角,对城塚登与田中吉六的《1844年经济学哲学手稿》译本的写作背景、译本的术语及内容予以梳理、考证,并对其为日本《1844年经济学哲学手稿》发行版次最多的译本的原因进行分析和考察,使读者了解日本学界对《1844年经济学哲学手稿》翻译、研究状况。
本书是《马克思主义经典文献世界传播通考》系列的一部。本书主要由总序、导言、《雇佣劳动与资本》原版通释、《雇佣劳动与资本》英文版洛斯罗普译本考释、《雇佣劳动与资本》英文版洛斯罗普译本考证、《雇佣劳动与资本》英文版洛斯罗普译本译文影响、结语、后记等几部分构成,旨在考证《雇佣劳动与资本》英文版洛斯罗普译本在世界马克思主义传播
本书是一本简明扼要、体系完整、适应艺术院校学生学习马克思主义文艺观的基本教材。全书共有导论和七章,稿末有“再版后记”。“导论”阐述了学习马克思主义文艺观的必要性、意义、主要内容,以及本书的结构框架。以下各章分别论述了马克思、恩格斯的文艺理论,俄苏时期的马克思主义文艺思想,毛泽东文艺思想,邓小平文艺理论,江泽民、胡锦涛文
本书对马克思的道德批判思想进行了研究。马克思的道德批判思想是指马克思以辩证唯物主义和历史唯物主义的形成过程为思维背景,以人本主义为思想出发点,以实现人的自由与全面发展为价值目标而对资本主义压制人的现象所进行的价值反思。在马克思看来,资本主义社会的人的不自由在根本上是由资本主义的生产方式所造成的,故而只有消灭资本主义的生
本书主要由总序、导言、《法兰西内战》原版通释、《法兰西内战》德文版恩格斯译本考释、《法兰西内战》恩格斯译本考证、《法兰西内战》恩格斯译本影响、结语、后记等几部分构成,旨在考证《法兰西内战》恩格斯译本在世界马克思主义传播史上的作用,目前国内外的考证研究有哪些成果和不足,考证研究的意义以及思路方法等,让读者了解该译本对推动
本书主要由总序、导言、《工资、价格和利润》原版通释、德文版译本考释、德文版译本考证、德文版译本影响、结语、后记等几部分构成,旨在考证《工资、价格和利润》德文版伯恩施坦译本在世界马克思主义传播史上的作用,目前国内外的考证研究有哪些成果和不足,考证研究的意义以及思路方法等,让读者了解该译本对推动世界马克思主义传播研究特别是
本书对河上肇、宫川实合译《资本论》的译本、版本、文本及研究文献进行研究考证,梳理河上肇、宫川实合译《资本论》译本在日本传播过程中,其概念、术语的译介及其演变情况,总结日译的不足和创新之处。
本书聚焦加田哲二译本中主要术语的斟酌选择与重要观点的表述方式,并与后世不同时期具有代表性的日文译本及中文译本进行对比分析,以期更立体地呈现该译本的思想内涵与历史价值。
本书主要由总序、导言、《反杜林论》英文版伯恩斯译本考释、《反杜林论》英文版伯恩斯译本考证、《反杜林论》英文版伯恩斯译本影响、结语、后记等几部分构成,旨在考证《反杜林论》英文版伯恩斯译本在世界马克思主义传播史上的作用,目前国内外的考证研究有哪些成果和不足,考证研究的意义以及思路方法等,让读者了解该译本对推动世界马克思主义