西绪福斯是个荒谬的英雄。他之所以是荒谬的英雄,是因为他的激情和他所经受的磨难。他藐视神明,仇恨死亡,对生活充满激情,这必然使他受到难以用言语尽述的非人折磨。他以自己的整个身心致力于一种没有效果的事业。而这是为了对大地的无限热爱必须付出的代价。”当加缪这样看这个古代神话中的人物时,存在主义的哲学之眼就进入了那个古代的神话。
西绪福斯受到神的惩罚,他要把一块巨石推上山顶,但石头因自身的重量又滚下山去,他要下山重新推巨石上山,如此周而复始。加缪认为西绪福斯是个荒诞的英雄,他以整个身心致力于一种看似没有效果的事业,但他对生命的激情和对神的蔑视使自己变得无比强大,从而超过命运的摆布。加缪从这个神话故事中,看到了人生的荒诞宿命,他试图通过思辨澄清荒诞对人的意义。他认为,人需要在理性与非理性的分裂中找到平衡,直面生活的真相,挑战命运的磨难,承受可能的一切。没有轻蔑克服不了的命运,蔑视荒诞、达至幸福是可能的。
加缪的《西绪福斯神话》初版于1940年,70多年来被译成多种文字,影响巨大。
西绪福斯的故事,只是希腊众多神话中的一则,但在加缪笔下,却成了折射人生荒诞的一面镜子。加缪从不同角度对荒诞感做了层层思辨,重要是从令人绝望的开端,演化到充满豪情和希望的彼端。编辑此书,想起80年代读它时,开篇关于自杀与哲学问题的断语如一记猛掌击在身上,进而激发起阅读此书的欲望,并且读后对个人的价值判断产生了不小的影响。相信很多人都有此阅读经验。
阿尔贝·加缪,法国小说
家、哲学家、戏剧家、评论
家,被称为存在主义文学和
“荒诞哲学”的代表人物。加
缪于1957年以《鼠疫》、
《局外人》、《堕落》等作
品所取得的成就而获得诺贝
尔文学奖,1960年遭遇车
祸,不幸去世,时年47岁。
这本《西绪福斯神话》是作
者二十几岁时创作的。
西绪福斯的故事是这样
的:柯林斯国王西绪福斯在
地狱中受神的惩罚,他要把
一块巨石推上山顶,但石头
因自身的重量又滚下山去,
西绪福斯又要下山重新推巨
石上山,如此周而复始,没
有穷尽。在神看来,这无用
而绝望的劳动是**的惩罚
。这是一则希腊神话,加缪
却从中看出人生的荒诞。人
每天起床、电车、工作、吃
饭、工作、吃饭、睡觉,一
天复一天,一周复一周……
面对世界,人孤立无援,每
个人都是西绪福斯,承担着
无意义的世界,始于荒诞,
至于无穷。因此,加缪上来
劈头就是一记断喝:“只有
一个真正严肃的哲学问题,
那就是自杀。判断人生值得
过与否,就是回答哲学的基
本问题。”人的荒诞感首先
来自身不由己,人既不能决
定自己的生,也不能决定自
己的死,中间生老病死的过
程又是一眼可以看穿,乏味
不可避免。也许只有自杀才
是对这种荒诞感的真正反抗
,也即我的生命我做主。
然而,生命果然如此悲
观,如此不值一过吗?加缪
的答案是否定的。当西绪福
斯历尽艰难把巨石推上山顶
,眼见它滚落,而后平静地
走向平原,在加缪看来,西
绪福斯是怀着喜悦一次次走
向平原的。这位“神的无产
者,无能为力而又在反抗”
,以其对生命的激情和对神
的蔑视变得无比强大,从而
超越命运的摆布。“没有轻
蔑克服不了的命运。”由此
推理,加缪判断:西绪福斯
是幸福的。
加缪认为,荒诞的不是
人本身,也不是客观世界,
而是存在于两者的共存中。
换句话说,是关系、人与世
界的关系导致了荒诞。郭宏
安对此有准确的叙述:“一
方面是人类对于清晰、明确
和同一的追求;另一方面是
世界的模糊、矛盾和杂多。
也就是说,对于人类追求绝
对可靠的认识的强烈愿望,
世界报以不可理喻的、神秘
的沉默,两者处于永恒的对
立状态,而荒诞正是这种对
立状态的产物。”既然荒诞
与生俱来,且无终结,那留
给人的就是直面生活,穷尽
所有,幸福也许就存在于无
视荒诞、反抗命运之中。
在上世纪80年代,三联
书店曾出版过本书杜小真译
本,名为《西西弗神话》。
此次新版刊印的是郭宏安译
本。
生活·读书·新知三联书店
2013年9月
阿尔贝·加缪(Albert Camus,1913年11月7日—1960年1月4日),法国作家、哲学家,存在主义文学、“荒诞哲学”的代表人物。主要作品有《局外人》、《鼠疫》等。
加缪于1957年获得诺贝尔文学奖,他在20世纪50年代以前,一直被看作是存在主义者,尽管他自己多次否认。1951年加缪发表了哲学论文《反抗者》之后,引起一场与萨特等人长达一年之久的论战,最后与萨特决裂。
荒诞的推理
荒诞与自杀
荒诞的墙
哲学上的自杀
荒诞的自由
荒诞的人
唐璜作风
戏剧
征服
荒诞的创造
哲学和小说
基里洛夫
没有前途的创造
西绪福斯神话
附录:弗朗茨·卡夫卡作品中的希望与荒诞
代后记:荒诞·反抗·幸福(郭宏安)